在北京的商务活动中,速记速录服务常用于实时记录会议内容,结合多语种翻译确保信息准确。例如,在商务谈判中,英语翻译和日语同声传译可以同步进行,速记员则负责捕捉关键细节;行业论坛上,法语陪同翻译与速记配合,便于会后整理纪要。
从咨询到落地,我们遵循标准流程:首先评估需求,确定语种如英语翻译或日语同声传译;然后安排译员和速记员;最后交付会议纪要。注意提前提供会议材料,以确保小语种翻译的准确性。
| 服务类型 | 适用语种 | 速记配合方式 |
|---|---|---|
| 同声传译 | 英语、日语 | 实时速记,会后整理 |
| 陪同翻译 | 法语 | 现场记录,即时校对 |
问:速记服务是否支持多语种会议?
答:是的,我们整合英语翻译、日语同声传译等,速记员能处理多语言内容,确保纪要完整。