上周,一场中俄能源合作论坛在北京举行,我们的俄语商务口译团队与速记员紧密配合,确保实时翻译与记录同步进行。这种协作方式在英语翻译和日语同声传译场景中同样高效,让与会者无障碍交流。
我们的服务不仅限于英语翻译和日语同声传译,还包括俄语、泰语等小语种翻译支持。例如,在东南亚投资洽谈中,泰语翻译服务帮助客户精准传达商业意图。
作为速记员,我经常与口译团队合作。在英语同声传译中,速记系统实时捕捉发言,生成文字记录;对于小语种如俄语,我们使用专业设备确保准确性,避免信息遗漏。
问:小语种翻译如泰语是否可靠?答:是的,我们拥有本地化团队,确保泰语翻译服务贴合文化背景。问:速记速录能处理多语种吗?答:绝对可以,系统支持多种语言同步记录。